花火:鐵盒版

花火:鐵盒版

可中文遊玩

Hanabi

年份
2010
人數
2–5 人・推薦 2-5 人(最佳 4)
時間
25 分鐘
重度
1.7
BGG 評分
7.0
建議年齡
8 歲以上(社群建議 10+)
語言
繁體中文
文字用量
幾乎沒有文字
中文化狀態
中文版
被玩過次數
0 次

學習曲線

循序漸進
教學難度1/5・很容易

三種行動、五分鐘講完,發完牌就能開始

理解難度2/5・偏易

規則好懂,但第一局常給出無效提示、也容易手滑偷看

精通難度4/5・偏難

提示的弦外之音是全桌默契,打幾十局仍在進步

AI 整理

AI 依 BGG 資料與玩家評論整理・v1・2026-08

看不見自己手牌的合作牌戲,靠有限提示拼出完美煙火

這是一款合作遊戲,全桌是同一隊。牌有五種顏色,每色一到五,大家要一起把每種顏色從一號依序排到五號,放出一場完整的煙火。特別之處在於拿牌的方式:你的手牌是背對自己、面向其他人的,你看得到別人的每一張牌,唯獨看不到自己的。

輪到你時只能三選一:給某個人一個提示、打出一張自己的牌、或棄掉一張換回提示次數。提示的格式被規則鎖死——你只能指出對方手上所有某個顏色、或所有某個數字的牌,不能多說一個字。提示代幣有限,失誤三次遊戲就結束。於是真正的樂趣不在牌本身,而在「這個提示除了字面意思,還想暗示什麼」:為什麼他先指顏色不指數字、為什麼跳過我明明有的那張。同一句提示在不同的班底手上意思完全不同,默契是一局一局累積出來的。

放在同類作品裡,它比卡卡頌還輕,規則量也遠小於瘟疫危機那類合作遊戲,卻不代表輕鬆——它是那種規則五分鐘講完、打十局還在進步的小盒作品。和一般合作遊戲相比,這款沒有任何敵人或事件在對付你,壓力純粹來自資訊不足與溝通限制。

想找第一款合作遊戲的人很適合,門檻低又能立刻體會到並肩作戰的感覺。固定班底最能吃到它的精髓,默契越深分數越高。喜歡推理與記憶的人會愛上從別人的行為反推自己手牌的過程。

開玩前注意:BGG 標定四人最佳,二到五人都在推薦範圍;兩人時能觀察的資訊太少,體驗會偏乾,四人是甜蜜點。一局二十五分鐘,收得很乾脆,通常會想馬上再來一局。年齡標八歲以上,BGG 玩家傾向十歲。全程幾乎不看文字,又有中文版。要留意的是顏色辨識:有玩家反映後來版本用來區分顏色的符號雖然漂亮卻不好口頭描述,同桌若有色弱的朋友要先確認。另外「抽牌時不能偷看自己的牌」需要一點自制力,第一局大家都會忍不住。

內容由 AI 依公開資料整理,可能有誤,僅供挑選參考。

設計師Antoine Bauza

在 BoardGameGeek 上查看